Road to Spainsh/Duolingo

듀오링고 스페인어 배우기 100일 차

ssjourney 2020. 4. 8. 11:06

축하축하 빰빠밤

n년 전 목표 중 하나인 스페인어 배우기

사실 전 듀오링고를 2년 전부터 했지만,

매번 인사말 정도만 배우고 포기했습니다 ㅋㅋㅋㅋ

인사말 - 바빠서 때려침 - 아 까먹었다 또 해볼까? - 인사말 - 바빠서 또 때려침 - 또 까먹었네? 또 해볼까? ... 뫼비우스의 띠

하지만 새해부턴 달라져 보자 하는 마음에

듀오링고를 하루도 빠짐없이 하는 걸 목표로 세웠고

 

 

 

 

 

 

 

 

100일 차 연속으로 해냈습니다!
한 줄 일기도 귀찮아서 미루는 제가 해냈습니다 ㅠㅠ

저는 여기까지 끝냈는데 음.. 많이 한 거처럼 보이시죠?

 

 

 

 

 

 

 

 

무슨 ㅋ 갈 길이 태산임...

 

 

 

 

 

 

 


듀오링고 소개

 

듀오링고. 뭔 뜻인지 정확히 모르겠지만 아마 싱글, 듀오 말할 때 그 duo로 double을 뜻하는 것 같고, lingo는 아마 여기선 foreign language일 겁니다. 그래서 종합하면 제2외국어? 두 개의 언어? 이쯤 되지 않을까요? 제 뇌피셜입니다. 아무튼 잘 지은 듯

듀오링고하면 빼먹을 수 없는 마스코트 듀오!

(이름이 듀오입니다.)

이게 옛날 로고

 

 

 

 

 

 

이게 지금 로고인데요

 

 

 

 

 

 

전 옛날 로고 보고 이 친구인 줄 알았습니다.


(모든 조류(Birds) 사진은 상업적 이용 가능, 편집 가능한 픽사베이 사진들입니다.)

 

 

 

 

뀨? 헿ㅎㅎ 앗냥하세여
에? 나 앵무새 밥 먹고 있눈디 ㅎ.. 안녕하떼여

 

 

 


뉴기니아 앵무새 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

안 닮았나요?

아무튼 귀가 있는 걸 보니 듀오는 부엉이네요!

 

 

 

 

부우?

 

 

https://www.designweek.co.uk/issues/2-6-january-2019/duolingo-owl-receives-makeover-as-app-becomes-more-gamified/

 

Duolingo owl receives makeover as app becomes more "gamified"

The redesign, which was carried out in-house, features many updated illustrations and new animations throughout the app, which is aiming to offer a richer user experience.

www.designweek.co.uk

 

듀오의 변천사를 볼 수 있는 사이트입니다. 저 뉴기니아 앵무새 닮은 거 바로 직전 캐릭터는 진짜 노답이네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 너 hoxy 그린랜턴이니?

 

 

아무튼 듀오는 너무 깜찍합니다 ㅠㅠ

레슨 클릭하면 로딩 중 페이지가 뜨면서 이렇게 나옵니다.

 

 

 

 

 

 

 

5번 연속으로 맞으면 옆에서 쫑긋 튀어나와 잘한다며 칭찬해줌.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이건 체크포인트 성 모양 클릭하고 나서 통과 못 하면 나오는 화면입니다 ㅋㅋㅋ 귀염뽀짝함

 

 

 

 

 

 

 

그리고 상점에서 옷도 입혀줄 수 있어요 ㅋㅋㅋㅋ


 

이젠 스페인어 얘기를 해보겠습니다.

스페인어를 듀오링고로 배우게 된 계기는...

원래 스페인어 학원에 다니려 했지만, 현재 사정으론 무리였습니다 ㅠㅠ 취준에다가 학원비는 또 어쩌며 학원도 몇 개 없는데... 학원까지 가려면 왕복 3시간 소요...

따라서 복잡한 사정 때문에 듀오링고를 이용하기로 했습니다. 그리고 듀오링고는 많고 많은 언어 중 스페인어 과정이 가장 체계적으로 구성된 거로 유명합니다. 다른 언어들도 당연히 도움 되겠지만, 스페인어 과정이 사용자에게 가장 많은 도움이 된다더군요.

한국어 지원은 영어 배울 때밖에 안 되고, 그 이외에 언어(영어를 제외한 모든 언어)는 영어로 제2외국어를 배웁니다.

따라서 영어를 아주 조금이라도 읽을 줄 아는 정도는 되어야 진행하실 수 있습니다. 영어를 잘하신다면 더 좋아요. Discussion에 이해 안되는 거 영어로 물어보고 유저들한테 답변도 받을 수 있으니까요. 전 세계 언어 덕후들이 모여있습니다. 키배 뜨는 현장도 목격할 수 있는 건 덤 ㅋㅋㅋㅋ

보통 저 스페인어 한 코스 배우면 B1 수준이라 알려져 있는데, 듀오링고 게시판 보니 B1은 완전 오바고 다 끝내면 A2 정도 된다고 합니다. 듀오링고가 만능은 아닌 것 같고

딱 기초~중급 바로 직전까지만 괜찮은 듯합니다.

그리고 저 체크포인트 7까진 개인차가 있지만 300 며칠이 걸린다고 하네요 ㄷㄷ 7까지 완주해 보도록 하겠습니다.

듀오링고 레슨 클릭하면 전구 모양이 있는데 그걸 팁이라 부릅니다. 누르면 문법책처럼 ~는 ~다라고 알려줍니다. 학습 전에 꼭 보고 시작하고요. 그리고 노트에다가 또 적고 복습하는 식으로 공부합니다. 효율적인지는 잘 모르겠음. 그래도 도움은 됩니다. 안 했을 때보단 낫네요.

스페인어 배우면서 느낀 건 진짜 너무너무 어렵습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 영어권 국가 원어민들도 스페인어 그냥 완전 쉽지 뭐 학교에서 라틴어 수업도 배웠는데 ㅋ 이러다가 피 보는 게 일쑤더군요... (야.. 너네는 언어 뿌리도 같은데.. 너네가 그런 소리 하면... ㅂㄷㅂㄷ)

그리고 스페인, 라틴 아메리카, 멕시코, 과테말라 등등 나라마다 같은 언어인데도 다 쓰임새가 미묘하게 다르더라고요. 어우 저걸 다 어떻게 알아...

영어는 빠른 언어에 속합니다. 영화나 드라마 보면 알 수 있죠. 1초에 평균 6.19 음절을 말한다고 합니다. 스페인어는?? 1초에 7.82 음절이라네요... 아마 으루럴러러어어어벱 이런 걸 1초 만에 다 말하는 거겠죠? 스페인어는 두 번째로 빠른 언어랍니다. 첫 번째가 일본어네요? 일본어가 빠른가요? 잘 몰라서...

 

듀오링고 앱 단점은

이게 단어 누르기다 보니까 학습의 의미가 조금 퇴색되는 것 같습니다. PC는 단어 누르기 / 직접 처음부터 다 입력하기 선택 가능.

저는 그래서 처음 학습할 땐 모바일로 하고 복습할 땐 PC로 합니다.

 

실력 확 올리고 싶다면 무조건 PC로 하셔야 합니다. 왜 그런진 나중에 포스팅하겠는데. 한 번도 PC로 사용해보신 적 없는 분들. 지금 한번 PC 버전으로 해보시고, 아무 레슨 클릭해보세요.

Make it harder 클릭하면 신세계 오픈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 어려워지고 제대로 배우는 것 같은 기분이 듭니다.

여태까지 배운 단어 목록도 볼 수 있고, 사전도 지원하고, 듀오링고 게시판에서 이해 안 가는 거 글 쓰고 답변도 받을 수 있고 정말 그냥 달라요...

다음 포스팅으로 듀오링고 PC vs 앱으로 배우기 차이점으로 돌아오겠습니다. 언제 쓸지 모르겠네요 ㅠㅠ

 


[최신 업데이트] 그리고 이 글쓴이는 듀오링고 2년 차에 돌파하게 됩니다. 2년 차 후기가 궁금하시면 클릭해주세요!

 

https://ssjourney.tistory.com/99 

 

듀오링고 스페인어 2년 차 730일 + 듀오링고 스페인어 후기

안녕하세요! 듀오링고로 스페인어 배운지 벌써 2년 차가 된 ssjourney입니다. 야호! 오늘이 730일 차입니다. 진도는 어디까지 나갔을까요? 사실 많이는 나가지 못했는데요... 일단 인증부터 할게요! 2

ssjourney.tistory.com